Loading...

This page describes an image Colori dell'aurora boreale

Scarica questo file da Zenodo ( immagine 3.18 MB)
Record del file su Zenodo

Image caption: Vincitore del concorso di astrofotografia IAU OAE 2023, categoria Immagini fisse con smartphone-dispositivi mobili: Colori dell'Aurora Boreale, di Jason Johnson
Questa fotografia è una delle sei vincitrici della categoria Immagini fisse scattate esclusivamente con smartphone/dispositivi mobili. Cattura la bellezza eterea dell'aurora boreale a Cassidy Point, Yellowknife, NT, Canada, il 24 marzo 2023, a temperature ben al di sotto dello zero (-29°C). L'ipnotica danza dell'Aurora Boreale (Australis) dipinge il cielo notturno con sfumature suggestive. L'aurora è un fenomeno naturale causato da particelle cariche provenienti dal Sole che interagiscono con l'atmosfera terrestre e vengono reindirizzate dal campo magnetico terrestre verso le regioni polari nord e sud. Le particelle cariche eccitano gli atomi e le molecole dell'atmosfera, dando vita a uno spettacolo luminoso che varia nei colori e nella forma. I diversi colori di un'aurora sono determinati dai gas (atomi e molecole) presenti nell'atmosfera terrestre, dall'altitudine dell'aurora, dalla densità dell'atmosfera e dall'energia delle particelle cariche. In generale, il verde è attribuito alle molecole di ossigeno, il rosso è associato alle molecole di ossigeno ad alta quota, il viola e il blu sono associati all'idrogeno e all'elio, mentre le aurore rosa sono tipicamente associate all'azoto. In questa notte particolare, l'ambiente sereno di Cassidy Point ha permesso di vedere le luci senza ostacoli. In primo piano si vede l'Aurora Village, un sito rinomato per i tour organizzati per assistere a questo spettacolo.
Scroll to captions in other languages


Image credit: Jason Johnson/IAU OAE (CC BY 4.0)
Stato di traduzione della didascalia: Non ancora approvato da un revisore
traduttori della didascalia: Valentina La Parola
DOI: 10.5281/zenodo.10356863
Etichette: astrophotography
Termini di glossario connessi: Aurora , Aurora Boreale , Tempesta Geomagnetica
Categorie: Astronomia ad occhio nudo , Pianeta Terra

Image license: Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale (CC BY 4.0) Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale (CC BY 4.0) icone

Le didascalie di file multimediali presentate sul sito web OAE sono state scritte,Tradotte e riviste tramit Sun impegno collettivo dell'OAE, dei Centri e Nodi OAE, iCoordinatori Nazionali per la Didattica dell'Astronomia e altri volontari. Trovatel'elenco completo dei crediti per il nostro progetto di traduzione. Tutte le didascaliedei file multimediali sono pubblicate sotto Creative Commons CC BY-4.0 licenza di traduzione, e dovrebbero essereaccreditate all'IAU OAE.I file multimediali stessi possono avere licenze diverse (vedi sopra) eDovrebbero essere accreditate come specificato al paragrafo "crediti"

Didascalie in lingue diverse:

Inglese
Image caption: This photograph taken with a smartphone captures the ethereal beauty of the Northern Lights at Cassidy Point, Yellowknife, NT, Canada on 24 March 2023, at temperatures well below freezing (–29°C). The mesmerising dance of the Aurora Borealis (Australis), commonly known as the Northern (Southern) Lights, paints the night sky in striking hues. The aurora is a natural phenomenon caused by charged particles from the Sun interacting with Earth’s atmosphere, and being redirected by Earth’s magnetic field towards the north and south polar regions. The charged particles excite atoms and molecules in the atmosphere, resulting in a light display that varies in colour and form. The different colours of an aurora are determined by the gases (atoms and molecules) in Earth's atmosphere, the altitude of the aurora, the density of the atmosphere, and the energy of the charged particles. In general, green is attributed to oxygen molecules, red is associated with high-altitude oxygen molecules, purple and blue are associated with hydrogen and helium, and pink auroras are typically associated with nitrogen. On this particular night, the serene environment of Cassidy Point provided an unobstructed view of the lights. In the foreground, Aurora Village can be seen, a site renowned for organised tours to witness this spectacle.
Image credit: Jason Johnson/IAU OAE (CC BY 4.0)
Termini di glossario connessi: Aurora , Aurora Borealis , Geomagnetic Storm

Cinese semplificato
Image caption: 这张使用智能手机拍摄的照片捕捉到了加拿大西北地区黄刀镇卡西迪角于2023年3月24日的北极光瑰丽景色,当时的气温远低于冰点(-29°C)。极光的迷人舞动,为夜空描绘出引人注目的色彩。极光(英文也可以写为“Northern (Southern) Light”)是一种自然现象,由太阳带电粒子与地球大气层相互作用,并被地球磁场引至南北极地区而产生。这些带电粒子激发了大气中的原子和分子,产生了形态和颜色各异的光显示。极光的不同颜色取决于地球大气中的气体(原子和分子)、极光的高度、大气的密度以及带电粒子的能量。一般来说,绿色归因于氧分子,红色与高空氧分子有关,紫色和蓝色与氢和氦有关,而粉色极光通常与氮有关。在这个特定的夜晚,卡西迪角宁静的环境提供了一个无遮拦的视野来欣赏这奇观。在前景中,可以看到极光村,这是一个以组织观赏极光而闻名的地点。
Image credit: Jason Johnson/IAU OAE (CC BY 4.0)
Termini di glossario connessi: 北极光 , 地磁暴 , 极光
Caption translation status: Non ancora approvato da un revisore
Caption translators: Lin Shijie

Cinese tradizionale
Image caption: 這張使用智能手機拍攝的照片捕捉到了加拿大西北地區黃刀鎮卡西迪角於2023年3月24日的北極光瑰麗景色,當時的氣溫遠低於冰點(-29°C)。極光的迷人舞動,為夜空描繪出引人注目的色彩。極光(英文也可以寫為“Northern (Southern) Light”)是一種自然現象,由太陽帶電粒子與地球大氣層相互作用,並被地球磁場引至南北極地區而產生。這些帶電粒子激發了大氣中的原子和分子,產生了形態和顏色各異的光顯示。極光的不同顏色取決於地球大氣中的氣體(原子和分子)、極光的高度、大氣的密度以及帶電粒子的能量。一般來說,綠色歸因於氧分子,紅色與高空氧分子有關,紫色和藍色與氫和氦有關,而粉色極光通常與氮有關。在這個特定的夜晚,卡西迪角寧靜的環境提供了一個無遮攔的視野來欣賞這奇觀。在前景中,可以看到極光村,這是一個以組織觀賞極光而聞名的地點。
Image credit: Jason Johnson/IAU OAE (CC BY 4.0)
Termini di glossario connessi: 北極光 , 地磁暴 , 極光
Caption translation status: Non ancora approvato da un revisore
Caption translators: An automated transliteration from the simplified Chinese translation by - Lin Shijie