This page describes an image Il Very Large Telescope (VLT) dell'ESO sul Ce
Image caption:
Il Very Large Telescope di Cerro Paranal, in Cile, dispone di quattro telescopi riflettenti, ciascuno con uno specchio primario di 8,2 metri di diametro. In questa immagine una cupola è aperta e spara raggi laser nel cielo. Questi laser creano in cielo stelle artificiali, che possono essere utilizzate per regolare l'ottica del telescopio così da eliminare l'effetto di sfocatura dell'atmosfera terrestre. Questo processo è noto come ottica adattiva.
Nel cielo, la Luna è circondata da un alone luminoso. Questo fenomeno è provocato dalla luce della Luna, che si riflette all'interno dei cristalli di ghiaccio dell'atmosfera terrestre.
Scroll to captions in other languages
Image credit:
Juan Carlos Muñoz-Mateos/ESO Link per i Crediti
Stato di traduzione della didascalia: Approvato da un revisore
traduttori della didascalia: Giuliana Giobbi
revisori della didascalia: Rosa Valiante, Rodolfo Canestrari
Termini di glossario connessi:
L'alone
, Osservatorio
, ottica adattiva
Categorie:
Telescopi, Strumentazione e Osservatori
Image license: Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale (CC BY 4.0) Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale (CC BY 4.0) icone
Didascalie in lingue diverse:
Image caption: The Very Large Telescope on Cerro Paranal in Chile has four reflecting telescopes each with a primary mirror 8.2m across. In this image one dome is open and firing laser beams into the sky. These lasers create artificial stars in the sky that can be used to adjust the telescope optics to remove the blurring effect of the Earth's atmosphere. This process is known as adaptive optics.
In the sky the Moon is surrounded by a bright halo. This is caused by light from the moon reflecting inside ice crystals in the Earth's atmosphere.
Image credit: Juan Carlos Muñoz-Mateos/ESO
Termini di glossario connessi: Adaptive Optics , Halo , Observatory
Image caption: 位于智利帕瑞纳山的甚大望远镜由四台反射望远镜组成，每台望远镜的主镜直径为8.2米。在这张照片中图中，其中一个穹顶打开着，并向天空发射激光束。这些激光在天空中创造出“人造星”，用于调整望远镜的光学系统，从而消除地球大气层引起的模糊效应，这一过程被称为自适应光学。
在天空中，月亮被明亮的光晕围绕。该现象是由月光在地球大气中的冰晶内反射而形成的。
Image credit: 胡安-卡洛斯-穆尼奥斯-马特奥斯/欧空局
Termini di glossario connessi: 天文台 , 晕 , 自适应光学 Caption translation status: Non ancora approvato da un revisore
Caption translators: Li Jiankang
Image caption: 位於智利帕瑞納山的甚大望遠鏡由四臺反射望遠鏡組成，每臺望遠鏡的主鏡直徑為8.2米。在這張照片中圖中，其中一個穹頂打開著，並向天空發射激光束。這些激光在天空中創造出“人造星”，用於調整望遠鏡的光學系統，從而消除地球大氣層引起的模糊效應，這一過程被稱為自適應光學。
在天空中，月亮被明亮的光暈圍繞。該現象是由月光在地球大氣中的冰晶內反射而形成的。
Image credit: 胡安-卡洛斯-穆尼奧斯-馬特奧斯/歐空局
Termini di glossario connessi: 天文臺 , 暈 , 自適應光學 Caption translation status: Non ancora approvato da un revisore
Caption translators: An automated transliteration from the simplified Chinese translation by - Li Jiankang
