Glossary term: Umbra
Description: Umbra é a palavra latina para "sombra". No contexto dos eclipses, a umbra é a região do espaço em que um observador vê um corpo bloquear completamente a luz do outro. Em um eclipse solar, por exemplo, qualquer observador na umbra verá o disco do Sol completamente coberto pelo disco da Lua. Um observador localizado na região da penumbra, por outro lado, verá apenas um eclipse parcial - no caso de um eclipse solar, o disco do Sol coberto apenas parcialmente pela Lua. Se um observador vir que o objeto de cobertura é pequeno demais para cobrir completamente o objeto atrás dele, como em um eclipse solar anular, diz-se que o observador está na antumbra.
Significado alternativo: a região interna e mais escura de uma mancha solar é chamada de umbra, e a região menos escura ao redor é chamada de penumbra.
Related Terms:
See this term in other languages
Term and definition status: The original definition of this term in English have been approved by a research astronomer and a teacher The translation of this term and its definition is still awaiting approval
The OAE Multilingual Glossary is a project of the IAU Office of Astronomy for Education (OAE) in collaboration with the IAU Office of Astronomy Outreach (OAO). The terms and definitions were chosen, written and reviewed by a collective effort from the OAE, the OAE Centers and Nodes, the OAE National Astronomy Education Coordinators (NAECs) and other volunteers. You can find a full list of credits here. All glossary terms and their definitions are released under a Creative Commons CC BY-4.0 license and should be credited to "IAU OAE".
If you notice a factual or translation error in this glossary term or definition then please get in touch.
In Other Languages
- Árabe: الظل التام
- Alemão: Umbra
- Inglês: Umbra
- Persa: آمبرا (سایه کامل)
- Francês: Ombre
- Indonésio: Umbra
- Italiano: Cono d'ombra
- Chinês Simplificado: 本影
- Chinês Tradicional: 本影



