Loading...

This page describes an image Apollo 11 lunar activity

Download File ( image 8.41 MB)

Image caption: NASA astronaut Edwin 'Buzz' Aldrin installs a seismometer in front of the Apollo 11 Eagle lunar lander during an extravehicular activity (EVA) on the Moon. Neil Armstrong shot this photo during the first human mission to the surface of the Moon in 1969.
Scroll to captions in other languages


Image credit: NASA/Project Apollo Archive Credit Link
Related glossary terms: Apollo , Moon
Categories: Solar System , Space Exploration

Image license: Public Domain Public Domain icons

The media file captions presented on the OAE website were written, translated and reviewed by a collective effort from the OAE, the OAE Centers and Nodes, the OAE National Astronomy Education Coordinators (NAECs) and other volunteers. You can find a full list of credits for our translation project here. All media file captions are released under a Creative Commons CC BY-4.0 license and should be credited to "IAU OAE". The media files themselves may have different licenses (see above) and should be credited as listed above under "credit".

Captions in Different Languages:

Arabic
Image caption: الصورة مأخوذة أثناء المهمة الفضائية ابوللو 11 التابعة لناسا. حيث يقوم رائد الفضاء إدوين "باز" ألدرين بتثبيت مقياس الزلازل أمام مركبة ابوللو 11 النسر الهابطة على سطح القمر و أثناء نشاط خارج المركبة (EVA) على سطح القمر. وقد التقط رائد الفضاء نيل أرمسترونج هذه الصورة خلال أول مهمة بشرية إلى سطح القمر في عام 1969.
Image credit: الصورة من ارشيف مهمة ابوللو وحقوق الصورة تخص مشروع ناسا
Related glossary terms: Moon , أبولو
Caption translation status: Not yet approved by a reviewer
Caption translators: Somaya Saad
Caption reviewers: Ahmed Abulwfa, Ashraf Tadross

French
Image caption: L'astronaute de la NASA Edwin "Buzz" Aldrin installe un sismomètre devant l'atterrisseur lunaire Eagle d'Apollo 11 lors d'une sortie extravéhiculaire (EVA) sur la Lune. Neil Armstrong a pris cette photo lors de la première mission humaine à la surface de la Lune en 1969.
Image credit: Archives NASA/Projet Apollo
Related glossary terms: Apollo , Moon
Caption translation status: Approved by a reviewer
Caption translators: Gilles Remy
Caption reviewers: Christophe Hermant

Italian
Image caption: L'astronauta della NASA Edwin 'Buzz' Aldrin installa un sismometro durante un'attività extraveicolare (EVA) sulla Luna. Alle sue spalle è visibile il modulo lunare dell'Apollo 11, Eagle. Neil Armstrong scattò questa foto durante la prima missione umana sulla superficie della Luna, nel 1969.
Image credit: NASA/Archivio del Progetto Apollo
Related glossary terms: Apollo , Luna
Caption translation status: Approved by a reviewer
Caption translators: Emanuele Nardini
Caption reviewers: Rosa Valiante, Rodolfo Canestrari