Glossary term: Basura espacial
Description: Los desechos espaciales, o basura espacial, son objetos artificiales —o los restos de dichos objetos— que orbitan alrededor de la Tierra sin desempeñar ninguna función útil. Algunos ejemplos son los satélites fuera de servicio o defectuosos, los fragmentos resultantes de la colisión entre satélites, o las etapas superiores de los cohetes que se utilizaron en el lanzamiento de naves espaciales o satélites y que se desecharon tras haber cumplido su función. Cuantos más desechos espaciales haya, mayor es la probabilidad de que se produzcan colisiones dañinas, lo que supone un grave peligro para las naves espaciales. En consecuencia, las agencias espaciales están debatiendo, y han comenzado a probar, formas de eliminar los desechos espaciales, y se están esforzando por planificar misiones de modo que los objetos que han cumplido su función reentren en la atmósfera terrestre y se desintegren en ella.
Related Terms:
See this term in other languages
Term and definition status: The original definition of this term in English have been approved by a research astronomer and a teacher The translation of this term and its definition is still awaiting approval
The OAE Multilingual Glossary is a project of the IAU Office of Astronomy for Education (OAE) in collaboration with the IAU Office of Astronomy Outreach (OAO). The terms and definitions were chosen, written and reviewed by a collective effort from the OAE, the OAE Centers and Nodes, the OAE National Astronomy Education Coordinators (NAECs) and other volunteers. You can find a full list of credits here. All glossary terms and their definitions are released under a Creative Commons CC BY-4.0 license and should be credited to "IAU OAE".
If you notice a factual or translation error in this glossary term or definition then please get in touch.
In Other Languages
- Árabe: الحطام الفضائي
- Alemán: Weltraummüll
- Inglés: Space Debris
- Francés: Débris spatiaux
- Italiano: Detriti spaziali
- Portugués de Brasil: Detritos espaciais
- Chino simplificado: 太空碎片
- Chino tradicional: 太空碎片



