مصطلح في المعجم: تلسكوب كاسر

• الإنجليزيّة: Refracting Telescope
• الإيطاليّة: Telescopio rifrattore
• المهاراتية: अपवर्तनीय दुर्बीण (रिफ्रॅक्टिंग टेलिस्कोप)
• الهندية: अपवर्तक दूरबीन
• الألمانيّة: Fernrohr
• اليابانيّة: 屈折望遠鏡 (رابط خارجي)
• الفرنسيّة: Télescope réfracteur
• الصينيّة التقليدية: 折射式望遠鏡
• الصينيّة المبسطة: 折射式望远镜
• العربيّة: تلسكوب كاسر
• البرتغاليّة البرازيليّة: Telescópio Refrator
• الإسبانيّة: Telescopio refractor

يُعد معجم OAE متعدد اللغات مشروعا تابعا لـ مكتب الاتحاد الفلكي الدولي لتعليم الفلك (OAE) بالتعاون مع مكتب الاتحاد الفلكي الدولي للتواصل الفلكي (OAO). تم اختيار وكتابة ومراجعة المصطلحات والتعاريف ضمن جهد جماعي من قبل OAE ومراكز وعُقد OAE، والمنسقين الوطنيين لتعليم الفلك (NAECs)، بالإضافة إلى متطوعين آخرين. يمكنك العثور على قائمة كاملة بالاعتمادات هنا. جميع المصطلحات والتعاريف الخاصة بالمعجم متاحة بموجب ترخيص Creative Commons CC BY-4.0 ويجب نسبها إلى "IAU OAE".