Loading...

This page describes an image Full Moon

The moon appears as a large, bright disk. It has craters and light and dark patches. The lower half has more dark patches

Télécharger le fichier ( image 789.72 kB)

Légende d'image : The full moon imaged from the Southern Hemisphere (New Zealand). During this phase the moon's illuminated half is fully visible from Earth.
Faire défiler pour afficher les légendes dans d'autres langues


Crédits pour l'image : Dave Young / dcysurfer Lien du crédit

Termes du glossaire en rapport : Forçage par les marées , Phase lunaire , Pleine lune
Catégories : Système solaire

Licence de l'image : Creative Commons (CC) Attribution 2.0 Générique Creative Commons (CC) Attribution 2.0 Générique Icônes

Les légendes des fichiers média présents sur le site de l'OAE ont été écrites, traduites et relues grâce à un effort collectif de l'OAE, les Centres et les Noeuds de l'OAE, les Coordinateurs Nationaux de l'Astronomie pour l'Education de l'OAE(NAECs) et d'autres volontaires. La liste complète des crédits pour ce projet est disponible ici . Toutes les légendes des fichiers média sont déposés sous licence Creative Commons CC BY-4.0 et doivent être créditées au nom de "IAU OAE". Les fichiers média eux-mêmes peuvent avoir des licences différentes (voir plus haut) et et doivent être crédités comme indiqué ci-dessus sous le terme "credit".

Si vous constatez une erreur dans cette légende ou dans un de ses traductions, veuillez nous contacter veuillez nous contacter.

Légendes proposées dans différentes langues :

Allemand
Légende d'image : Der Vollmond, aufgenommen von der südlichen Hemisphäre (Neuseeland). Während dieser Phase ist die beleuchtete Hälfte des Mondes von der Erde aus vollständig sichtbar.
Crédits pour l'image : Dave Young / dcysurfer
Termes du glossaire en rapport : Gebundene Rotation , Mondphase , Vollmond
Statuts de la traduction de la légende: Pas encore approuvé par un·e relecteur(rice)
Traducteurs de la légende: Emma Krojanski
Anglais
Légende d'image : The full moon imaged from the Southern Hemisphere (New Zealand). During this phase the moon's illuminated half is fully visible from Earth.
Crédits pour l'image : Dave Young / dcysurfer
Termes du glossaire en rapport : Full Moon , Lunar Phase , Tidal Locking
Italien
Légende d'image : La luna piena ripresa dall'emisfero meridionale (Nuova Zelanda). Durante questa fase la metà illuminata della luna è completamente visibile dalla Terra.
Crédits pour l'image : Dave Young / dcysurfer
Termes du glossaire en rapport : Fase lunare , Luna piena , Rotazione sincrona
Statuts de la traduction de la légende: Pas encore approuvé par un·e relecteur(rice)
Traducteurs de la légende: Giuliana Giobbi
Portuguese BR
Légende d'image : A lua cheia fotografada no Hemisfério Sul (Nova Zelândia). Durante esta fase, a metade iluminada da lua é totalmente visível da Terra.
Crédits pour l'image : Dave Young / dcysurfer
Termes du glossaire en rapport : Lua Cheia , Lunar Phase , Tidal Locking
Statuts de la traduction de la légende: Pas encore approuvé par un·e relecteur(rice)
Traducteurs de la légende: Eduardo Monfardini Penteado
Chinois simplifié
Légende d'image : 在南半球（新西兰）拍摄的满月。在这一阶段，从地球上完全可以看到月亮被照亮的一半。
Crédits pour l'image : Dave Young / dcysurfer
Termes du glossaire en rapport : 月相 , 满月 , 潮汐锁定
Statuts de la traduction de la légende: Pas encore approuvé par un·e relecteur(rice)
Traducteurs de la légende: Lin Shijie
Chinois traditionnel
Légende d'image : 在南半球（新西蘭）拍攝的滿月。在這一階段，從地球上完全可以看到月亮被照亮的一半。
Crédits pour l'image : Dave Young / dcysurfer
Termes du glossaire en rapport : 月相 , 滿月 , 潮汐鎖定
Statuts de la traduction de la légende: Pas encore approuvé par un·e relecteur(rice)
Traducteurs de la légende: Transcription à partir de la traduction en chinois simplifé par - Lin Shijie
Le Bureau de l'astronomie pour l'éducation est hébergé par la Maison de l'astronomie sur le campus de l'Institut Max Planck d'astronomie à Heidelberg. Le Bureau de l'astronomie pour l'éducation est un bureau de l'Union Astronomique Internationale, avec un financement important des Fondations Klaus Tschira et Carl Zeiss. Les colloques Shaw-IAU sur l'astronomie pour l'éducation sont financés par la Fondation Shaw Prize.