This page describes an image O sistema heliocêntrico de Copérnico
Baixar arquivo ( imagem 702.64 kB)
Legenda da imagem:
Esboço do modelo heliocêntrico do Sistema Solar proposto por Copérnico, extraído de seu livro “De revolutionibus orbium coelestium” (Sobre as revoluções das esferas celestes), publicado em 1543. São mostrados o Sol, bem como as órbitas de Mercúrio, Vênus, a Terra (por sua vez orbitada pela Lua), Marte, Júpiter e Saturno. O círculo mais externo representa a esfera das estrelas.
Nesse modelo, a Terra não é especial – ela é apenas um planeta entre vários orbitando o Sol. Esse foi o primeiro exemplo do que hoje é conhecido como Princípio Copernicano: i ideia de que nossa posição como observadores no universo não é especial nem privilegiada de forma alguma. A mudança do modelo geocêntrico para o heliocêntrico do nosso universo é conhecida como a revolução copernicana.
Role até as legendas em outros idiomas
Crédito da imagem:
Nicolau Copérnico Link do crédito
Status da tradução da legenda: Ainda não aprovado por um revisor
Tradutores da legenda: Eduardo Monfardini Penteado
Termos relacionados do glossário:
Modelo Heliocêntrico
, Modelo científico
, Princípio de Copérnico
, Revolução Copernicana
Categorias
Sistema Solar
Licença da imagem: Public Domain Public Domain ícones
As legendas dos arquivos de mídia apresentadas no site da OAE foram escritas, traduzidas e revisadas por meio de um esforço coletivo da OAE, dos Centros e Nós da OAE, dos Coordenadores Nacionais de Educação em Astronomia (NAECs) da OAE e de outros voluntários. Você pode encontrar uma lista completa dos créditos do nosso projeto de tradução aqui. Todas as legendas dos arquivos de mídia são disponibilizadas sob uma licença Creative Commons CC BY-4.0 e devem ser creditadas à "IAU OAE". Os próprios arquivos de mídia podem ter licenças diferentes (veja acima) e devem ser creditados conforme indicado acima em "crédito".
Se você notar algum erro factual nesta legenda ou algum erro em qualquer uma de suas traduções, por favor entre em contato.
Legendas em diferentes idiomas:
Legenda da imagem: Skizze des heliozentrischen Modells des Sonnensystems von Kopernikus, aus seinem 1543 veröffentlichten Buch "De revolutionibus orbium coelestium" (Über die Umlaufbahnen der Himmelssphären). Dargestellt sind die Sonne sowie die Bahnen von Merkur, Venus, Erde (die ihrerseits vom Mond umkreist wird), Mars, Jupiter und Saturn. Der äußerste Kreis stellt die Sphäre der Sterne dar.
In diesem Modell ist die Erde nichts Besonderes - sie ist nur ein Planet unter mehreren, die um die Sonne kreisen. Dies war das erste Beispiel für das, was heute als kopernikanisches Prinzip bekannt ist: dass unsere Position als Beobachter im Universum nicht besonders oder in irgendeiner Weise privilegiert ist. Der Übergang vom geozentrischen zum heliozentrischen Modell unseres Universums ist als kopernikanische Wende bekannt.
Crédito da imagem: Nikolaus Kopernikus
Termos relacionados do glossário: Heliozentrisches Modell , Kopernikanische Wende , Kopernikanisches Prinzip , Wissenschaftliches Modell Status da tradução da legenda: Ainda não aprovado por um revisor
Tradutores da legenda: Emma Krojanski
Legenda da imagem: Sketch of Copernicus's heliocentric model of the Solar System, from his book "De revolutionibus orbium coelestium" (On the revolution of the heavenly spheres) published in 1543. Shown are the Sun as well as the orbits of Mercury, Venus, the Earth (itself orbited by the Moon), Mars, Jupiter and Saturn. The outermost circle represents the sphere of the stars.
In this model, the Earth is not special – it is merely one planet, among several, orbiting the Sun. This was the first example for what is now known as the Copernican Principle: that our positions as observers in the universe is not special or privileged in any way. The shift from the geocentric to the heliocentric model of our universe is known as the Copernican revolution.
Crédito da imagem: Nicolaus Copernicus
Termos relacionados do glossário: Copernican Principle , Copernican Revolution , Heliocentric Model , Scientific Model
Legenda da imagem: Schizzo del modello eliocentrico del sistema solare di Copernico, tratto dal suo libro "De revolutionibus orbium coelestium" (Sulla rivoluzione delle sfere celesti) pubblicato nel 1543. Sono rappresentati il Sole e le orbite di Mercurio, Venere, la Terra (a sua volta orbitata attorno dalla Luna), Marte, Giove e Saturno. Il cerchio più esterno rappresenta la sfera delle stelle.
In questo modello, la Terra non è speciale: è solo un pianeta, tra i tanti, che orbita intorno al Sole. Questo fu il primo esempio di quello che oggi è noto come Principio Copernicano: la nostra posizione di osservatori nell'universo non è speciale o privilegiata in alcun modo. Il passaggio dal modello geocentrico a quello eliocentrico del nostro universo è noto come rivoluzione copernicana.
Crédito da imagem: Nicolaus Copernicus
Termos relacionados do glossário: Modello eliocentrico , Modello scientifico , Principio copernicano , Rivoluzione Copernicana Status da tradução da legenda: Ainda não aprovado por um revisor
Tradutores da legenda: Francesco Salvestrini


