This page describes an image NGC 5264 - Un'isola irregolare
Scarica File ( immagine 28.87 MB)
Didascalia:
La galassia nana irregolare NGC 5264 si trova a 15 milioni di anni luce di distanza. Ha un diametro di soli 11.000 anni luce, é molto più piccola della nostra Via Lattea, ed è composta da circa un miliardo di stelle. Non ha la struttura a spirale della nostra Galassia. Le piccole macchie blu in NGC 5264 indicano gruppi di giovani stelle blu calde. Ciò suggerisce che la formazione di stelle in questa galassia è ancora in corso.
Didascalie in altre lingue
Crediti per l'immagine:
ESA/Hubble e NASA Link per i Crediti
Stato di traduzione della didascalia: Non ancora approvato da un revisore
Traduttori della didascalia: Giuliana Giobbi
Termini di glossario connessi:
Galassia irregolare
, Galassia nana
Categorie:
Galassie
Licenza per l'immagine: Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale (CC BY 4.0) Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale (CC BY 4.0) icone
Le didascalie di file multimediali presentate sul sito web OAE sono state scritte,Tradotte e riviste tramit Sun impegno collettivo dell'OAE, dei Centri e Nodi OAE, iCoordinatori Nazionali per la Didattica dell'Astronomia e altri volontari. Trovatel'elenco completo dei crediti per il nostro progetto di traduzione. Tutte le didascaliedei file multimediali sono pubblicate sotto Creative Commons CC BY-4.0 licenza di traduzione, e dovrebbero essereaccreditate all'IAU OAE.I file multimediali stessi possono avere licenze diverse (vedi sopra) eDovrebbero essere accreditate come specificato al paragrafo "crediti"
Se noti un errore di fatto in questa didascalia o un errore in una delle sue traduzioni, per favore contattaci.
Didascalie in lingue diverse:
Didascalia: Die irreguläre Zwerggalaxie NGC 5264 liegt rund 15 Millionen Lichtjahre von uns entfernt. Mit einem Durchmesser von nur etwa 11.000 Lichtjahren ist sie deutlich kleiner als unsere Milchstraße und beherbergt schätzungsweise eine Milliarde Sterne. Im Gegensatz zu unserer Heimatgalaxie weist NGC 5264 keine Spiralstruktur auf. Auffällige blaue Flecken markieren Ansammlungen junger, heißer Sterne – ein Hinweis darauf, dass in dieser Galaxie noch immer aktive Sternentstehung stattfindet.
Crediti per l'immagine: ESA/Hubble und NASA
Termini di glossario connessi: Irreguläre Galaxie , Zwerggalaxie Stato di traduzione della didascalia: Non ancora approvato da un revisore
Traduttori della didascalia: Simon Kraus
Didascalia: The dwarf irregular galaxy NGC 5264 is located 15 million light years away. It is only about 11,000 light years across, much smaller than our Milky Way, and consists of approximately a billion stars. It lacks the spiral structure of our home Galaxy. The small blue patches in NGC 5264 mark groups of young hot blue stars. This suggests that stars formation in this galaxy is still on-going.
Crediti per l'immagine: ESA/Hubble and NASA
Termini di glossario connessi: Dwarf Galaxy , Irregular Galaxy
Didascalia: A galáxia anã irregular NGC 5264 está localizada a 15 milhões de anos-luz de distância. Ela possui apenas cerca de 11.000 anos-luz de diâmetro, muito menor que a nossa Via Láctea, e é composta por aproximadamente um bilhão de estrelas. Ela não possui a estrutura espiral da nossa galáxia. As pequenas regiões azuladas em NGC 5264 marcam grupos de estrelas azuis jovens e quentes. Isso sugere que a formação de estrelas nesta galáxia ainda está em andamento.
Crediti per l'immagine: ESA/Hubble e NASA
Termini di glossario connessi: Galáxia anã , Galáxia Irregular Stato di traduzione della didascalia: Non ancora approvato da un revisore
Traduttori della didascalia: Eduardo Monfardini Penteado
