Loading...

This page describes an image Hubble Image of Barred Spiral Galaxy UGC 6093

Descargar archivo ( imagen 987.80 kB)

Pie de foto: This image from the Hubble Space Telescope shows the barred spiral galaxy UGC 6093. This galaxy has two spiral arms in its outer regions but the inner edge of each arm joins with the outer edge of a straight bar feature that goes across the galaxy's center.

This galaxy has been classified as an active galaxy due to the emissions of certain lines in its spectrum. This indicates that the supermassive black hole that lies in the center of the galaxy is accreting gas from its surroundings. Unlike some active galactic nuclei (AGN), the center of this galaxy does not shine especially brightly in the visible light so its status as an AGN is not immediately visible from this image.
Desplázate hasta los subtítulos en otros idiomas


Crédito de la imagen: ESA/Hubble & NASA Enlace del crédito

Términos relacionados del glosario: Agujero negro supermasivo , Barra galáctica , Línea espectral , Núcleo Galáctico Activo

Licencia de la imagen: Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0) Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0) íconos

Las descripciones de los archivos multimedia que aparecen en la página web de la OAE han sido redactadas, traducidas y revisadas gracias al esfuerzo conjunto de la OAE y los Centros y Nodos de la OAE, los Coordinadores Nacionales de Educación Astronómica (NAECs) y otros voluntarios. Puedes consultar la lista completa de los créditos de nuestro proyecto de traducción aquí. Todos los pies de foto de los archivos multimedia se publican bajo una Creative Commons CC BY-4.0 licencia y deben atribuirse a la "IAU OAE". Los propios archivos multimedia pueden tener diferentes licencias (véase más arriba) y deben citarse tal y como se indica en "credit".

Si detectas algún error factual en este pie de foto o algún error en cualquiera de sus traducciones, ponte en contacto con nosotros.

Pies de foto en diferentes idiomas:

Inglés
Pie de foto: This image from the Hubble Space Telescope shows the barred spiral galaxy UGC 6093. This galaxy has two spiral arms in its outer regions but the inner edge of each arm joins with the outer edge of a straight bar feature that goes across the galaxy's center.

This galaxy has been classified as an active galaxy due to the emissions of certain lines in its spectrum. This indicates that the supermassive black hole that lies in the center of the galaxy is accreting gas from its surroundings. Unlike some active galactic nuclei (AGN), the center of this galaxy does not shine especially brightly in the visible light so its status as an AGN is not immediately visible from this image.
Crédito de la imagen: ESA/Hubble & NASA
Términos relacionados del glosario: Active Galactic Nucleus , Galactic Bar , Spectral Line , Supermassive Black Hole

Italiano
Pie de foto: Questa immagine del telescopio spaziale Hubble mostra la galassia a spirale barrata UGC 6093. Questa galassia presenta due bracci a spirale nelle sue regioni esterne, ma il bordo interno di ciascun braccio si unisce al bordo esterno di una barra diritta che attraversa il centro della galassia.

Questa galassia è stata classificata come galassia attiva a causa delle emissioni di determinate righe nel suo spettro. Ciò indica che il buco nero supermassiccio situato al centro della galassia sta accumulando gas dall’ambiente circostante. A differenza di alcuni nuclei galattici attivi (AGN), il centro di questa galassia non brilla in modo particolarmente intenso nella luce visibile, pertanto la sua natura di AGN non è immediatamente riconoscibile da questa immagine.
Crédito de la imagen: ESA/Hubble e NASA
Términos relacionados del glosario: Barra galattica , Buco nero supermassiccio , Linea spettrale , Nucleo galattico attivo
Estado de la traducción de los subtítulos: Aún no ha sido aprobado por un revisor o revisora
Traductores de las leyendas: Giuliana Giobbi