Loading...

This page describes an image Lift-off of Apollo 11 on a Saturn V rocket

White Saturn V rocket lifting off, with smoke and fire underneath, next to the launch pad's gantry.

تنزيل الملف ( صورة 11.91 MB)

شرح الصورة: The Apollo 11 Saturn V Space vehicle lifts off with Astronauts Neil A. Armstrong, Michael Collins and Edwin E. Aldrin, Jr., at 9:32 a.m. local time on July 16, 1969, from Launch Complex 39A at NASA's Kennedy Space Center, for the first Moon landing.
انتقل إلى الشروح بلغات أخرى


مصدر الصورة: NASA رابط المصدر

مصطلحات معجم ذات صلة: أبولو , القمر
فئات: استكشاف الفضاء

ترخيص الصورة: الملكية العامة الملكية العامة أيقونات

The media file captions presented on the OAE website were written, translated and reviewed by a collective effort from the OAE, the OAE Centers and Nodes, the OAE National Astronomy Education Coordinators (NAECs) and other volunteers. You can find a full list of credits for our translation project here. All media file captions are released under a Creative Commons CC BY-4.0 license and should be credited to "IAU OAE". The media files themselves may have different licenses (see above) and should be credited as listed above under "credit".

If you notice a factual error in this caption or an error in any of its translations then please get in touch.

شروح بلغات مختلفة:

الألمانيّة
شرح الصورة: Am 16. Juli 1969 um 9:32 Uhr Ortszeit startete die Saturn-V-Rakete der Apollo-11-Mission mit den Astronauten Neil A. Armstrong, Michael Collins und Edwin E. Aldrin Jr. vom Startkomplex 39A des Kennedy Space Centers der NASA zur ersten bemannten Mondlandung.
مصدر الصورة: NASA
مصطلحات معجم ذات صلة: Apollo , Mond
حالة ترجمة الشرح: لم تتم الموافقة من قبل مُراجع بعد
مترجمو الشروح: Simon Kraus
الإنجليزيّة
شرح الصورة: The Apollo 11 Saturn V Space vehicle lifts off with Astronauts Neil A. Armstrong, Michael Collins and Edwin E. Aldrin, Jr., at 9:32 a.m. local time on July 16, 1969, from Launch Complex 39A at NASA's Kennedy Space Center, for the first Moon landing.
مصدر الصورة: NASA
مصطلحات معجم ذات صلة: Apollo , Moon
الإيطاليّة
شرح الصورة: Il veicolo spaziale Apollo 11 Saturn V decolla con gli astronauti Neil A. Armstrong, Michael Collins e Edwin E. Aldrin, Jr. alle 9:32 ora locale del 16 luglio 1969, dal Complesso di lancio 39A del Kennedy Space Center della NASA, per il primo allunaggio.
مصدر الصورة: NASA
مصطلحات معجم ذات صلة: Apollo , Luna
حالة ترجمة الشرح: لم تتم الموافقة من قبل مُراجع بعد
مترجمو الشروح: Giuliana Giobbi
Portuguese BR
شرح الصورة: O veículo espacial Saturno V da Apollo 11 decola com os astronautas Neil A. Armstrong, Michael Collins e Edwin E. Aldrin, Jr., às 9h32, horário local, em 16 de julho de 1969, do Complexo de Lançamento 39A no Centro Espacial Kennedy da NASA, para o primeiro pouso na Lua.
مصدر الصورة: NASA
مصطلحات معجم ذات صلة: Apollo , Moon
حالة ترجمة الشرح: لم تتم الموافقة من قبل مُراجع بعد
مترجمو الشروح: Eduardo Monfardini Penteado
يستضيف «Haus der Astronomie» مكتب تعليم الفلك (OAE) في حرم معهد ماكس بلانك لعلم الفلك في هايدلبرغ. يحظى OAE ومركز OAE ألمانيا بدعم من وزارة التعليم والبحث الألمانية (BMBF). وعلى الصعيد الدولي، تُموَّل مراكز وعُقد OAE من قبل مؤسسة جائزة شو.