Loading...

This page describes an image Pleine lune

La Lune presque pleine avec des cratères, des hauts plateaux clairs et des plaines sombres

Télécharger le fichier ( image 924.21 kB)

Légende d'image : L'image montre la lune presque pleine, observée avec un petit télescope et un appareil photo APRN.
Faire défiler pour afficher les légendes dans d'autres langues


Crédits pour l'image : Luc Viatour Lien du crédit
Statuts de la traduction de la légende: Pas encore approuvé par un·e relecteur(rice)
Traducteurs de la légende: Gilles Remy

Termes du glossaire en rapport : Lune , Lunes , Phase lunaire , Pleine lune
Catégories : Système solaire

Licence de l'image : Creative Commons (CC) Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 3.0 non transposé Creative Commons (CC) Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 3.0 non transposé Icônes

Les légendes des fichiers média présents sur le site de l'OAE ont été écrites, traduites et relues grâce à un effort collectif de l'OAE, les Centres et les Noeuds de l'OAE, les Coordinateurs Nationaux de l'Astronomie pour l'Education de l'OAE(NAECs) et d'autres volontaires. La liste complète des crédits pour ce projet est disponible ici . Toutes les légendes des fichiers média sont déposés sous licence Creative Commons CC BY-4.0 et doivent être créditées au nom de "IAU OAE". Les fichiers média eux-mêmes peuvent avoir des licences différentes (voir plus haut) et et doivent être crédités comme indiqué ci-dessus sous le terme "credit".

Si vous constatez une erreur dans cette légende ou dans un de ses traductions, veuillez nous contacter veuillez nous contacter.

Légendes proposées dans différentes langues :

Allemand
Légende d'image : Das Bild zeigt den fast vollen Mond, beobachtet mit einem kleinen Teleskop und einer DSLR-Kamera.
Crédits pour l'image : Luc Viatour
Termes du glossaire en rapport : Mond , Monde , Mondphase , Vollmond
Statuts de la traduction de la légende: Pas encore approuvé par un·e relecteur(rice)
Traducteurs de la légende: Emma Krojanski
Anglais
Légende d'image : The image shows the nearly full Moon observed with a small telescope and a DSLR camera.
Crédits pour l'image : Luc Viatour
Termes du glossaire en rapport : Full Moon , Lunar Phase , Moon , Moons
Italien
Légende d'image : L'immagine mostra la Luna quasi piena osservata con un piccolo telescopio e una fotocamera DSLR.
Crédits pour l'image : Luc Viatour
Termes du glossaire en rapport : Fase lunare , Luna , Luna piena , Lune
Statuts de la traduction de la légende: Approuvé par un·e relecteur(rice)
Traducteurs de la légende: Giuliana Giobbi, Emanuele Nardini
Relecteurs de la légende: Rosa Valiante, Rodolfo Canestrari
Chinois simplifié
Légende d'image : 这张图像展示了用小型望远镜和单反相机观察到的接近满月的月亮。
Crédits pour l'image : 卢克 维亚图尔
Termes du glossaire en rapport : 卫星 , 月球 , 月相 , 满月
Statuts de la traduction de la légende: Pas encore approuvé par un·e relecteur(rice)
Traducteurs de la légende: Xiao Jingyu
Chinois traditionnel
Légende d'image : 這張圖像展示了用小型望遠鏡和單反相機觀察到的接近滿月的月亮。
Crédits pour l'image : 盧克 維亞圖爾
Termes du glossaire en rapport : 月球 , 月相 , 滿月 , 衛星
Statuts de la traduction de la légende: Pas encore approuvé par un·e relecteur(rice)
Traducteurs de la légende: Transcription à partir de la traduction en chinois simplifé par - Xiao Jingyu
Le Bureau de l'astronomie pour l'éducation est hébergé par la Maison de l'astronomie sur le campus de l'Institut Max Planck d'astronomie à Heidelberg. Le Bureau de l'astronomie pour l'éducation est un bureau de l'Union Astronomique Internationale, avec un financement important des Fondations Klaus Tschira et Carl Zeiss. Les colloques Shaw-IAU sur l'astronomie pour l'éducation sont financés par la Fondation Shaw Prize.