Loading...

This page describes an image The Lenticular Galaxy NGC 2787

The bright core of this galaxy is surrounded by a much fainter disk. This faint disk has thin dark rings.

Télécharger le fichier ( image 1.91 MB)

Légende d'image : The lenticular galaxy NGC 2787. This galaxy is a disk galaxy but lacks the large, dominant spiral arm structure seen in the disks of spiral galaxies. Its core is very bright compared to the core of a spiral galaxy. Thin rings of dust can be seen in the galaxy's disk.
Faire défiler pour afficher les légendes dans d'autres langues


Crédits pour l'image : NASA/ESA and The Hubble Heritage Team Lien du crédit

Termes du glossaire en rapport : Galaxie , Galaxie lenticulaire , Galaxie à disque
Catégories : Galaxies

Licence de l'image : Creative Commons (CC) Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) Creative Commons (CC) Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) Icônes

Les légendes des fichiers média présents sur le site de l'OAE ont été écrites, traduites et relues grâce à un effort collectif de l'OAE, les Centres et les Noeuds de l'OAE, les Coordinateurs Nationaux de l'Astronomie pour l'Education de l'OAE(NAECs) et d'autres volontaires. La liste complète des crédits pour ce projet est disponible ici . Toutes les légendes des fichiers média sont déposés sous licence Creative Commons CC BY-4.0 et doivent être créditées au nom de "IAU OAE". Les fichiers média eux-mêmes peuvent avoir des licences différentes (voir plus haut) et et doivent être crédités comme indiqué ci-dessus sous le terme "credit".

Si vous constatez une erreur dans cette légende ou dans un de ses traductions, veuillez nous contacter veuillez nous contacter.

Légendes proposées dans différentes langues :

Allemand
Légende d'image : Die linsenförmige Galaxie NGC 2787. Diese Galaxie ist eine Scheibengalaxie, der jedoch die große, dominante Spiralarmstruktur fehlt, die man in den Scheiben von Spiralgalaxien sieht. Ihr Kern ist im Vergleich zum Kern einer Spiralgalaxie sehr hell. In der Scheibe der Galaxie sind dünne Ringe aus Staub zu sehen.
Crédits pour l'image : NASA/ESA und das Hubble-Erbe-Team
Termes du glossaire en rapport : Galaxie , Linsenförmige Galaxie , Scheibengalaxie
Statuts de la traduction de la légende: Pas encore approuvé par un·e relecteur(rice)
Traducteurs de la légende: Emma Krojanski
Anglais
Légende d'image : The lenticular galaxy NGC 2787. This galaxy is a disk galaxy but lacks the large, dominant spiral arm structure seen in the disks of spiral galaxies. Its core is very bright compared to the core of a spiral galaxy. Thin rings of dust can be seen in the galaxy's disk.
Crédits pour l'image : NASA/ESA and The Hubble Heritage Team
Termes du glossaire en rapport : Disk Galaxy , Galaxy , Lenticular Galaxy
Espagnol
Légende d'image : La galaxia lenticular NGC 2787. Esta galaxia es una galaxia de disco, pero carece de la estructura dominante de grandes brazos espirales que se observa en los discos de las galaxias espirales. Su núcleo es muy brillante en comparación con el núcleo de una galaxia espiral. En el disco de la galaxia se pueden observar anillos delgados de polvo.
Crédits pour l'image : NASA/ESA y The Hubble Heritage Team
Termes du glossaire en rapport : Disk Galaxy , Galaxy , Lenticular Galaxy
Statuts de la traduction de la légende: Pas encore approuvé par un·e relecteur(rice)
Traducteurs de la légende: Gladis Magris Crestini
Italien
Légende d'image : La galassia lenticolare NGC 2787. Questa galassia è una galassia a disco, ma è priva della struttura a bracci di spirale dominante nei dischi delle galassie a spirale. Il suo nucleo è molto luminoso rispetto a quello di una galassia a spirale. Nel disco della galassia si possono osservare sottili anelli di polvere.
Crédits pour l'image : NASA/ESA e il team Hubble Heritage
Termes du glossaire en rapport : Galassia , Galassia a disco , Galassia lenticolare
Statuts de la traduction de la légende: Pas encore approuvé par un·e relecteur(rice)
Traducteurs de la légende: Giuliana Giobbi
Portuguese BR
Légende d'image : A galáxia lenticular NGC 2787. Esta galáxia é uma galáxia em disco, mas não possui a estrutura grande e dominante dos braços espirais observada nos discos das galáxias espirais. Seu núcleo é muito brilhante em comparação com o núcleo de uma galáxia espiral. Anéis finos de poeira podem ser vistos no disco da galáxia.
Crédits pour l'image : NASA/ESA e a Equipe do Hubble Heritage
Termes du glossaire en rapport : Disco Galaxy , Galáxia , Galáxia Lenticular
Statuts de la traduction de la légende: Pas encore approuvé par un·e relecteur(rice)
Traducteurs de la légende: Eduardo Monfardini Penteado
Le Bureau de l'astronomie pour l'éducation est hébergé par la Maison de l'astronomie sur le campus de l'Institut Max Planck d'astronomie à Heidelberg. Le Bureau de l'astronomie pour l'éducation est un bureau de l'Union Astronomique Internationale, avec un financement important des Fondations Klaus Tschira et Carl Zeiss. Les colloques Shaw-IAU sur l'astronomie pour l'éducation sont financés par la Fondation Shaw Prize.