Loading...
This page describes an image 天王星与星环
OAE 网站上展示的媒体文件说明文字是由 OAE、OAE 各中心与节点、OAE 的 国家天文教育协调员（NAECs） 和其他志愿者共同撰写、翻译与审核的。您可以在 这里 查看我们翻译项目的完整致谢名单。所有媒体文件说明均遵循 Creative Commons CC BY-4.0 许可协议进行发布，应注明来源为“IAU OAE”。媒体文件本身可能有不同的许可协议（见上文），请根据“来源”部分注明相应来源。
如果您发现此词汇术语或定义中的事实或翻译错误， 请向 发邮件 联系.
其他语言版本的图注
德语
图片说明 Die ACS/HRC-Kamera des Hubble-Weltraumteleskops der NASA/ESA beobachtete Uranus im August 2005. Auf der Oberfläche sind weiße Wolken und eine helle Polarregion zu sehen. Die Ringe um den Uranus sind schmal und enthalten felsiges Material von winzigen Staubpartikeln bis hin zu metergroßen Felsbrocken.
图片来源 NASA, ESA, und M. Showalter (SETI-Institut)
相关术语表词条： Eisriese , Planetenring , Riesenplanet , Uranus , Äußere Planeten 注释翻译状态: 尚未由审核人员批准
注释翻译者: Emma Krojanski
图片说明 Die ACS/HRC-Kamera des Hubble-Weltraumteleskops der NASA/ESA beobachtete Uranus im August 2005. Auf der Oberfläche sind weiße Wolken und eine helle Polarregion zu sehen. Die Ringe um den Uranus sind schmal und enthalten felsiges Material von winzigen Staubpartikeln bis hin zu metergroßen Felsbrocken.
图片来源 NASA, ESA, und M. Showalter (SETI-Institut)
相关术语表词条： Eisriese , Planetenring , Riesenplanet , Uranus , Äußere Planeten 注释翻译状态: 尚未由审核人员批准
注释翻译者: Emma Krojanski
英语
图片说明 The NASA/ESA Hubble Space Telescope’s ACS/HRC camera observed Uranus in August 2005. The surface depicts white clouds and a bright polar region. The rings around Uranus are narrow and contain rocky material from tiny dust particles up to metre-sized boulders.
图片来源 NASA, ESA, and M. Showalter (SETI Institute)
相关术语表词条： Giant Planet , Ice Giant , Outer Planets , Ring , Uranus
图片说明 The NASA/ESA Hubble Space Telescope’s ACS/HRC camera observed Uranus in August 2005. The surface depicts white clouds and a bright polar region. The rings around Uranus are narrow and contain rocky material from tiny dust particles up to metre-sized boulders.
图片来源 NASA, ESA, and M. Showalter (SETI Institute)
相关术语表词条： Giant Planet , Ice Giant , Outer Planets , Ring , Uranus
西班牙语
图片说明 La cámara ACS/HRC del telescopio espacial Hubble de la NASA y la ESA observó Urano en agosto de 2005. En la superficie se aprecian nubes blancas y una región polar brillante. Los anillos que rodean a Urano son estrechos y contienen material rocoso que va desde diminutas partículas de polvo hasta rocas de un metro de tamaño.
图片来源 NASA, ESA y M. Showalter (Instituto SETI)
相关术语表词条： Anillo , Giant Planet , Gigante de hielo , Planetas exteriores , Urano 注释翻译状态: 尚未由审核人员批准
注释翻译者: Aurelia Teresa Gallego Calvente
图片说明 La cámara ACS/HRC del telescopio espacial Hubble de la NASA y la ESA observó Urano en agosto de 2005. En la superficie se aprecian nubes blancas y una región polar brillante. Los anillos que rodean a Urano son estrechos y contienen material rocoso que va desde diminutas partículas de polvo hasta rocas de un metro de tamaño.
图片来源 NASA, ESA y M. Showalter (Instituto SETI)
相关术语表词条： Anillo , Giant Planet , Gigante de hielo , Planetas exteriores , Urano 注释翻译状态: 尚未由审核人员批准
注释翻译者: Aurelia Teresa Gallego Calvente
法语
图片说明 La caméra ACS/HRC du télescope spatial Hubble de la NASA/ESA a observé Uranus en août 2005. La surface présente des nuages blancs et une région polaire brillante. Les anneaux autour d'Uranus sont étroits et contiennent des matériaux rocheux allant de minuscules particules de poussière à des blocs rocheux de la taille d'un mètre.
图片来源 NASA, ESA, et M. Showalter (SETI Institute)
相关术语表词条： Anneau , Géante de glace , Planète géante , Planètes extérieures , Uranus 注释翻译状态: 尚未由审核人员批准
注释翻译者: Gilles Remy
图片说明 La caméra ACS/HRC du télescope spatial Hubble de la NASA/ESA a observé Uranus en août 2005. La surface présente des nuages blancs et une région polaire brillante. Les anneaux autour d'Uranus sont étroits et contiennent des matériaux rocheux allant de minuscules particules de poussière à des blocs rocheux de la taille d'un mètre.
图片来源 NASA, ESA, et M. Showalter (SETI Institute)
相关术语表词条： Anneau , Géante de glace , Planète géante , Planètes extérieures , Uranus 注释翻译状态: 尚未由审核人员批准
注释翻译者: Gilles Remy
意大利语
图片说明 La fotocamera ACS/HRC del telescopio spaziale NASA/ESA Hubble ha osservato Urano nell'agosto 2005. La superficie presenta nubi bianche e una regione polare molto luminosa. Gli anelli intorno a Urano sono sottili e contengono materiale roccioso, composto da minuscole particelle di polvere fino a massi grandi un metro.
图片来源 NASA, ESA e M. Showalter (Istituto SETI)
相关术语表词条： Anello , Gigante di ghiaccio , Pianeta gigante , Pianeti esterni , Urano 注释翻译状态: 已由审核人员批准
注释翻译者: Giuliana Giobbi, Francesco Salvestrini
注释审校者：: Rosa Valiante, Rodolfo Canestrari, Anna Wolter
图片说明 La fotocamera ACS/HRC del telescopio spaziale NASA/ESA Hubble ha osservato Urano nell'agosto 2005. La superficie presenta nubi bianche e una regione polare molto luminosa. Gli anelli intorno a Urano sono sottili e contengono materiale roccioso, composto da minuscole particelle di polvere fino a massi grandi un metro.
图片来源 NASA, ESA e M. Showalter (Istituto SETI)
相关术语表词条： Anello , Gigante di ghiaccio , Pianeta gigante , Pianeti esterni , Urano 注释翻译状态: 已由审核人员批准
注释翻译者: Giuliana Giobbi, Francesco Salvestrini
注释审校者：: Rosa Valiante, Rodolfo Canestrari, Anna Wolter
Portuguese BR
图片说明 A câmera ACS/HRC do Telescópio Espacial Hubble, da NASA/ESA, observou Urano em agosto de 2005. A superfície apresenta nuvens brancas e uma região polar brilhante. Os anéis ao redor de Urano são estreitos e contêm material rochoso, desde minúsculas partículas de poeira até rochas do tamanho de metros.
图片来源 NASA, ESA e M. Showalter (Instituto SETI)
相关术语表词条： Anel , Ice Giant , Planeta gigante , Planetas Externos , Uranus 注释翻译状态: 尚未由审核人员批准
注释翻译者: Eduardo Monfardini Penteado
图片说明 A câmera ACS/HRC do Telescópio Espacial Hubble, da NASA/ESA, observou Urano em agosto de 2005. A superfície apresenta nuvens brancas e uma região polar brilhante. Os anéis ao redor de Urano são estreitos e contêm material rochoso, desde minúsculas partículas de poeira até rochas do tamanho de metros.
图片来源 NASA, ESA e M. Showalter (Instituto SETI)
相关术语表词条： Anel , Ice Giant , Planeta gigante , Planetas Externos , Uranus 注释翻译状态: 尚未由审核人员批准
注释翻译者: Eduardo Monfardini Penteado
